n. 23 (2018): Revista Conserva
Artículos

Avaliação do efeito antifúngico de vapores de óleos essenciais de laranja, limão e toranja para a preservação de documentos

Lissete Estefanía Sarasti Espejo
Consultora independiente, Ecuador

Publicado 2025-12-11

Palavras-chave

  • óleos essenciais,
  • cítricos,
  • atividade antifúngica,
  • fungos celulolíticos,
  • controlo de crescimento de microrganismos em papel

Como Citar

Avaliação do efeito antifúngico de vapores de óleos essenciais de laranja, limão e toranja para a preservação de documentos. (2025). Revista Conserva, 23, 59-73. https://doi.org/10.70721/rc.n23.2018.26

Resumo

Foi avaliada a atividade antifúngica de três óleos essenciais comerciais de laranja, limão e toranja em diferentes concentrações, contra modelos biológicos de Penicillium spp., Aspergillus spp. e Cladosporium spp., fungos celulolíticos frequentemente encontrados em documentos guardados em bibliotecas e arquivos.

Durante os testes in vitro, verificou-se que os óleos essenciais de limão e toranja atingiram uma inibição de até 70%do crescimento micelial, a uma concentração de 3%. Enquanto o óleo essencial de laranja, na mesma concentração, inibiu quase por completo o crescimento destes fungos, atingindo mais de 90% de eficácia, o que evidenciou um maior potencial inibitório que os óleos supramencionados. De acordo com estes resultados, decidiu-se aumentar a concentração do óleo essencial de laranja a 4%, atingindo uma inibição de100% nas três cepas de fungos.

Foi adotada a norma ASTM D2020-92, “Standard Test Methods for Mildew (Fungus) Resistance of Paper and Paperboard”, modificada para avaliar as propriedades antifúngicas do óleo sobre o papel. Este teste foi realizado pulverizando o óleo essencial de laranja em papel de fibra de madeira e papel de fibra de algodão e, em seguida, foram colocados num Petri inoculado com o fungo correspondente. Os resultados mostraram que este método de aplicação não funcionou para impedir o crescimento dos microrganismos selecionados em papel.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

  1. Aguayo, Y. 2016. Identificación microbiológica básica de los hongos presentes en el ambiente y en los bienes documentales del archivo y biblioteca del conjunto conventual de la Orden Franciscana, Quito. Tesis para optar al grado de Ingeniera Ambiental y manejo de riesgos naturales, Universidad Tecnológica Equinoccial, Quito, Ecuador. Disponible en: http://repositorio.ute.edu.ec/bitstream/123456789/13897/1/63841_1.pdf
  2. Alzate, N., López, V., Marín, H. y Murillo A. 2009. Evaluación preliminar de la actividad fungicida de los aceites esenciales de eucalipto (Eucalyptus tereticornis, Myrtaceae) y cáscara de naranja (Citrus sinensis, Rutaceae) sobre algunos hongos filamentosos. Revista Tumbaga, 1(4): 59-71. Disponible en: http://revistas.ut.edu.co/index.php/tumbaga/article/download/76/76
  3. Baynes-Cope, A. 1972. The choice of biocides for library and archival material. Proceedings of the 2nd International Biodeterioration Symposium “Biodeterioration of materials”, pp. 381-387. Lunteren, Holanda, 13-18 septiembre 1971.
  4. Bringas, J. (s/f). Primeros auxilios en archivos históricos. Archivo Histórico de la UNAM, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación (AHUNAM-IISUE). Disponible en: http://www.agn.gob.mx/menuprincipal/archivistica/reuniones/2011/regional/pdf/m1_01.pdf
  5. Burt, S. 2004. Essential oils: Their antibacterial properties and potential applications in foods – A review. International Journal of Food Microbiology, 94(3), 223-253. DOI: 10.1016/j.ijfoodmicro.2004.03.022
  6. Centro Nacional de Conservación de Papel (CNCP). 1998 [1994]. Catálogo de conservación de papel del American Institute for Conservation. Fascículo 2, Hongos. Conservaplan. Documentos para conservar, 14. Disponible en: http://www.abinia.org/conser14-2.pdf
  7. Coronel, C.P. 2004. Vapores de extractos de especias y condimentos como agentes antimicrobianos. Tesis para optar al grado de Magister, Universidad de las Américas, Puebla. México.
  8. Copede, M. 2012. Restauración de papel. San Sebastián, España: Nerea.
  9. Czichos, H., Saito, T. y Smith, L. 2006. Springer Handbook of Materials Measurement Methods. Berlín, Alemania: Springer Science, Business Media Inc. DOI: 10.1016/j.ejpb.2007.02.003
  10. Dao, T., Bensoussan, M., Gervais, P. y Dantigny, P. 2008. Inactivation of conidia of Penicillium chrysogenum, P. digitatum and P. italicum by ethanol solutions and vapours. International Journal of Food Microbiology, 122(1-2): 68-73. DOI: 10.1016/j.ijfoodmicro.2007.11.054
  11. Hernandez, P. 2011. Encapsulación de Aceite Esencial de Clavo para su Aplicación en la Industria Alimentaria (Tesis de pregrado) Universidad Católica San Antonio. Murcia.
  12. Kloucek, P., Smid, J., Frankova, A., Kokoska, L., Valterova, I. y Pavela, R. 2012. Fast Screening Method for Assessment of Antimicrobial Activity of Essential Oils in Vapor Phase. Food Research International, 47(2):161-165. DOI: 10.1016/j.foodres.2011.04.044
  13. López, P., Sánchez, C., Battle, R. y Nerín, C. 2005. Solid -and Vapor- Phase Antimicrobial Activities of Six Essential Oils: Susceptibility of Selected Foodborne Bacterial and Fungal Strains. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 53(17): 6939-6946. DOI: 10.1021/jf050709v
  14. Lona, V. 2009. ¿Porqué los microorganismos atacan el papel? En J. Bringas (coord.), Manual de conservación preventiva, vol. 2, pp. 11-16. Ciudad de México, México: Centro de Conservación, Restauración y Encuadernación (CCRE), ADABI.
  15. Moctezuma Zárate, M., Enríquez, E., Ramírez, P., Acosta, I., Cárdenas, J. y Fragoso, L. 2015. Aislamiento de hongos alergenos en una biblioteca universitaria. Acta Universitaria, 25(1): 33-38. DOI:10.15174/au.2015.758 Disponible en: http://www.actauniversitaria.ugto.mx/index.php/acta/article/view/758/html_78
  16. Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales (OLCA). 1998. Lista provisoria de plaguicidas registrados en Chile que están prohibidos o severamente restringidos por gobiernos y sus efectos sanitarios ambientales. Disponible en: http://www.olca.cl/oca/plag03.htm
  17. Pandey, D., Tripathi, D., Tripathi, R. y Dixit, S. 1982. Fungitoxic and Phytotoxic Properties of Essential Oil of Hyptis suaveolens. Journal of Plant Diseases and Protection, 89(6): 344-349.
  18. Pesticides Action Network UK (PAN). 2009. Catálogo de listas de plaguicidas que identifican aquellos asociados con impactos particularmente dañinos para la salud o el medio ambiente (G. Carbonetto, Trad., 3ª. ed. español). Montevideo, Uruguay: Red de Acción en Plaguicidas y sus Alternativas para América Latina (RAP-AL). Disponible en: http://www.rapaluruguay.org/agrotoxicos/Prensa/La_lista_de_listas.pdf
  19. Ramírez, S. 2011. Conservación preventiva en Acervos Documentales. Biodeterioro y Control de Plagas en Archivos y Acervos Documentales. Reunión de Archivos del Gobierno Federal. Museo Tecnológico de la CFE. México, D.F., 12 diciembre 2011. Disponible en: http://www.agn.gob.mx/menuprincipal/archivistica/reuniones/2011/regional/pdf/m1_03.pdf
  20. Reyes Jurado, F., Palou, E., López-Malo, A. 2012. Vapores de aceites esenciales: alternativa de antimicrobianos naturales. Temas Selectos de Ingenieria de Alimentos, 6(1): 29-39. Disponible en: https://www.udlap.mx/wp/tsia/files/No6-Vol-1/TSIA-6(1)-Reyes-Jurado-et-al-2012.pdf
  21. Reyes Jurado, F., Palou, E., López-Malo, A. 2014. Métodos de evaluación de la actividad antimicrobiana y de determinación de los componentes químicos de los aceites esenciales. Temas Selectos de Ingenieria de Alimentos, 8(1): 68-78. Disponible en: http://web.udlap.mx/tsia/files/2015/05/TSIA-81-Reyes-Jurado-et-al-2014.pdf
  22. Schelz, Z., Molnar, J. y Hohmann, J. 2006. Antimicrobial and antiplasmid activities of essential oils. Fitoterapia, 77(4): 279-285. DOI: 10.1016/j.fitote.2006.03.013
  23. Soto L. 2010. Composición y actividad microbiana del aceite esencial de toronja (Citrus paradisi). Tesis para optar al grado de Magíster Scientiarum en Ciencia y Tecnología de Alimentos, Facultad de Ingeniería, Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela.
  24. Valentín, N. [s.f.]. Biodeterioro de los materiales de archivos y museos. Conservación y prevención. Recuperado de: http://www.aecidcf.org.co/documentos/MI%2018.283%20Valentin,%20Nieves.%20Biodeterioro.pdf [12 junio 2015].
  25. Valentín, N., Guerrero, H., Vaillant, M. 1996. Control integrado de plagas en bienes culturales de países de clima mediterráneo y tropical. XI Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Castellón, España, 3-6 octubre 1996.
  26. Valentín, N., Bergh, J.E., Ortega, R., Åkerlund, M., Hallström, A. y Jonsson, K. 2002. Evaluation of portable equipment for large-scale de-infestation in museum collections using a low-oxygen environment. Preprints of the 13th Triennial Meeting ICOM Committee for Conservation, pp. 96-101. ICOM-CC. Rio de Janeiro, Brasil, 22-27 septiembre 2002.
  27. Viuda, M., Ruiz, Y., Fernández, J. y Pérez-, J. 2008. Antifungal activity of lemon (Citrus lemon L.), mandarin (Citrus reticulata L.), grapefruit (Citrus paradise L.) and orange (Citrus sinensis L.) essential oils. Food Control, 19(12): 1130-1138. DOI: 10.1016/j.foodcont.2007.12.003