Núm. 21 (2016): Revista Conserva
Artículos

Preservación del patrimonio audiovisual argentino: tensiones entre derecho de autor y distribución en nuevas ventanas de exhibición

Eugenia Izquierdo
Universidad de Buenos Aires

Publicado 2016-12-31

Palabras clave

  • preservación audiovisual,
  • derechos de autor,
  • cine,
  • distribución

Cómo citar

Preservación del patrimonio audiovisual argentino: tensiones entre derecho de autor y distribución en nuevas ventanas de exhibición. (2016). Revista Conserva, 21, 41-58. https://doi.org/10.70721/rc.n21.2016.97

Resumen

Este artículo aborda las tensiones surgidas entre algunas acciones implementadas por el Estado argentino, tendientes a preservar el patrimonio audiovisual, y el respeto de los derechos patrimoniales en torno a estas obras.  El texto expone dos casos específicos: la creación del canal de televisión INCAA TV y la plataforma de vídeo a demanda Odeón, ambas pertenecientes al Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) de Argentina. A partir del análisis de estos casos, y tomando como marco de referencia la legislación desarrollada por la Comunidad Europea frente a este problema, se ofrecen propuestas tendientes a subsanar las limitaciones producidas en el campo de la preservación audiovisual por la legislación sobre derecho de autor vigente en el país.

Descargas

Los datos de descarga todavía no están disponibles.

Referencias

  1. Andrade, R. de. (1961). L’action des ciné-clubs et de cinémathèques en Amérique Latine pour le développement de la culture. En Mesa Redonda Internacional “A cinéma na Amérique Latine”. Santa Margherita, Ligure, Paris: UNESCO/CA/10/5.
  2. Borde, R. (1992). Los archivos cinematográficos. Valencia, España: Filmoteca de la Generalitat Valenciana.
  3. Coelho, M.F.C. (2009). A experiência brasileira na conservação de acervos audiovisuais – um estudo de caso. Dissertação de mestrado para obtenção do título de Mestre em Ciência da Comunicação, Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, Brasil. Disponible en: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27153/tde-19112010-083724/pt-br.php.
  4. Correa Jr., F.D. (2010). A Cinemateca Brasileira – das luzes aos anos de chumbo. São Paulo, Brasil: Editora da UNESP.
  5. Chiara, R. di. (1996). El cine mudo argentino. Las películas existentes en el archivo de Florencio Varela: homenaje a los 100 años de la primera exhibición cinematográfica argentina. Buenos Aires, Argentina: [s.e.].
  6. Edmondson, R. (2004). Audiovisual Archiving: Philosophy and Principles. Paris, Francia: UNESCO.
  7. El antídoto contra la desidia del cine. (1998, 3 de julio). La Nación, 4. Secc. 4°. Disponible en: http://www.lanacion.com.ar/102163-el-antidoto-contra-la-desidia-del-cine.
  8. García Barquero, M. (2012). Panorámica del entorno político y normativo para las filmotecas en relación a la digitalización ¿A qué directrices y normas nos tenemos que acomodar? XIII Seminario Taller de Archivos fílmicos “Conservación audiovisual en el inicio de la era digital”, pp. 127-132. Filmoteca Vasca y Filmoteca Española, San Sebastián, España.
  9. INCAA. (2012). Anuario de la industria cinematográfica y audiovisual argentina. Buenos Aires, Argentina: INCAA. Disponible en: http://fiscalizacion.incaa.gov.ar/images/Anuarios/Anuario_2012.pdf.
  10. INCAA. (2013). Anuario de la industria cinematográfica y audiovisual argentina. Buenos Aires, Argentina: INCAA. Disponible en: http://fiscalizacion.incaa.gov.ar/images/Anuarios/Anuario_2013.pdf.
  11. INCAA. (2014). Anuario de la industria cinematográfica y audiovisual argentina. Buenos Aires, Argentina: INCAA. Disponible en: http://fiscalizacion.incaa.gov.ar/images/Anuarios/Anuario_2014.pdf.
  12. Izquierdo, E. (2014). El campo de la preservación cinematográfica en Argentina, desde su conformación en 1940, hasta la sanción de un marco jurídico específico y la declaración del estado de emergencia del patrimonio fílmico nacional en 1999. Tesis para optar al grado de Doctor en Ciencias Sociales, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
  13. Mattos, J.F. de Oliveira. (2002). Manual de catalogação de filmes. São Paulo, Brasil: Cinemateca Brasileira.
  14. Mazure, L.A. (2015). La creatividad desatada – Gestión audiovisual 2008-2013. Buenos Aires, Argentina: [s.e.].
  15. Salles Gomes, P.E. (1961, 10 de junio). Situaçao latinoamericana. O Estado de S. Paulo.
  16. Souza, C.R. de. (2009). A Cinemateca Brasileira e a preservação de filmes no Brasil. Tesis para optar al grado de Doctor en Ciencias de la Comunicación, Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, Brasil. Disponible en: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27153/tde-26102010-104955/pt-br.php.
  17. Télam S.E. (2015). Como es Odeón, la nueva plataforma de contenidos argentinos. Disponible en: http://www.telam.com.ar/notas/201512/128923-lucrecia-cardoso-incaa-odeon-video-a-demanda.html.
  18. Udenio, P. y Guerschuny, H. (2015). Balance en movimiento, entrevista con el INCAA. Haciendo Cine, 162: 20-25. Disponible en: http://www.haciendocine.com.ar/node/42431.
  19. UNESCO. (1980). Recomendación sobre la salvaguardia y la conservación de las imágenes en movimiento. Disponible en: http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001140/114029s.pdf#page=163.
  20. Unión Europea. (2012). Directiva N°2012/28/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 25 de octubre de 2012 sobre ciertos usos autorizados de las obras huérfanas. Disponible en: http://www.wipo.int/wipolex/es/text.jsp?file_id=289356.